法国公司注册地址托管:运作方式与法律要求

每家在法国注册的公司都必须在法国境内拥有一个注册地址(siège social)。注册地址托管(domiciliation)是一种合法方式,让您将注册地址设在经批准的服务商处,而无需租用办公室或使用自己的住址。本指南将介绍什么是注册地址托管、法律对您和服务商分别有哪些要求,以及如何完全在线办理。

什么是注册地址托管

注册地址托管是指使用一家专业公司的地址作为您企业的官方注册地址。该地址会出现在公司章程、公司注册摘录(Kbis)和发票上,您的官方信件也会寄送到这里。

对于远程办公、在海外经营业务,或不希望个人住址出现在公开企业登记簿中的创始人来说,这是最常见的解决方案。

法国公司的注册地址可以设在哪里

共有三种选择。您可以租用或购买商业场所。您也可以在满足条件的情况下使用公司负责人的住所:如果租约或共管规约禁止商业用途,则只能临时使用,最长五年。或者,您可以与经批准的注册地址托管公司签订合同。

对于居住在法国境外的创始人来说,前两种选择通常不太现实。注册地址托管让您无需租约、押金或实际到场,就能获得合规的法国地址。

法律有哪些要求

注册地址托管服务商必须持有省政府颁发的批准(agrément)。使用未获批准的服务商,您的公司可能面临注册被拒或受到质疑的风险。Koulier 已获得巴黎省和滨海塞纳省(Seine-Maritime)省政府的批准。

双方关系由书面的注册地址托管合同约定,最短期限为三个月,并可自动续约。服务商必须提供可供您的公司保密召开管理会议的场所,并妥善保存公司文件以备查阅。相应地,您需承诺将该地址用作注册地址,在公司发生任何变更时通知服务商,并授权其代收您的信件。

注册地址托管服务商还须遵守反洗钱规定。签约前,他们必须核实公司及其负责人的身份,因此您需要提供身份证件和住址证明。

注册地址托管与公司注册

合同签署后,服务商会出具注册地址托管证明(attestation de domiciliation)。您需将其附在通过企业手续统一门户在线提交的注册材料中,以证明您的公司在法国拥有注册地址。

您选择的地址还决定公司所属的商事法院,以及用于计算地方企业税 CFE 的市镇,而各地的 CFE 差别相当大。

Koulier 如何运作

Koulier 提供两个经批准的地址:一个位于巴黎第8区,另一个位于诺曼底。您只需选择方案、在线付款、用手机完成身份验证,即可收到注册地址托管证明,整个过程只需几分钟,如有需要可全程使用英文。

来信会在到达当天扫描,并上传至您的在线管理后台,让您随时随地经营法国公司。方案每月10欧元起,无需长期绑定。

获取经批准的注册地址

巴黎或诺曼底的省政府批准地址,邮件当天扫描,几分钟即可在线开通。

查看注册地址方案

常见问题

注册地址托管在法国合法吗?

合法。注册地址托管受《法国商法典》规范。只要服务商持有省政府批准,并签订书面托管合同,即属合法。

外国人可以为法国公司办理注册地址托管吗?

可以。没有国籍或居住地要求。服务商会依照其反洗钱义务,核实您本人及公司的身份。

注册地址托管合同的最短期限是多久?

法律规定最短期限为三个月,可自动续约。之后在 Koulier,您可以继续选择按月或按年付费的方案。

可以在发票和网站上使用托管的注册地址吗?

可以。托管地址就是您的官方注册地址,因此必须显示在发票、报价单以及网站的法律声明中。

延伸阅读